享(サム本人) 的个人资料古川 享 ブログ照片日志 工具 帮助
1月22日

マイクロソフトのテレビCM、メイリオ書体で再投稿します。

Windows VistaのTVコマーシャルが始まりました。とても上品なCGで生成された構成で...Windows上のCGアプリケーションソフトで生成されたのかどうかは別として....(たとえば、シャラポアが出演しているCanonのTVCMは、CanonのSDI出力を完備したXL H1で撮影してTVCMのマスターにしたなんて話を知ると...これこそ、「ドッグフードを自ら食う」という企業姿勢なのかな..とも思うのです)。まぁ、CG作成の話は瑣末な話なので、ともかくそのVistaのCMの最後に表示される、「あと9日」の文字を見て意気消沈....大きく「あと9日」と明朝系の文字で表示すること自体がとても斬新なおかつ非常識にすら見えるのは、テレビに表示する文字書体は、ゴシックの袋文字や丸ゴシックがその視認性とテレビの表示特性を考えた常識であるからです。明朝系の文字が表示されることによって、柔らかい表現を出す、もしくは違和感のある文字をテレビに表示することによって視聴者の関心を高める、とまで意図したものならその手法に拍手を送りたいところでありますが...

私の疑問は、この絶好の場で何故ゆえに「メイリオ・フォント」を使わなかったのかという素朴な疑問であります。

このブログでも紹介してきたとおり、Windows Vistaの誇るべき機能のひとつは、「メイリオ・フォント」の採用であったはずです。メイリオに関連したブログ 関連記事。この書体は、世界に誇る日本人デザイナー、河野英一さんが提供されたもので、その背景はWindows Vista のホームページにも語られている通りです。 河野英一さんのデザインした書体は、他に英国BT(電話会社)の電話帳や、ロンドン地下鉄の駅名表示にも採用せれています。チョッと話がそれますが、U2のVertigoコンサートのミラノ公演というDVD(U2 18 Singlesの特典DVD内)がありますが、その最後の曲で5万人を超える観客の前でボーカルのボノさんが歌っているステージに、丸まったTシャツが投げ入れられます。その黒いTシャツに描かれたマークが、ロンドン地下鉄の丸いシンボルマーク、そのシンボルの中心には"Underground"の文字が...もちろん河野英一さんのデザインした書体なのですが...ボノさんは、そのTシャツを拾い自らそれをステージ上で着込んで最後の曲を歌い挙げるのですが、そのTシャツを着たときの5万人を超える観客の盛り上がりは、感動的ですらあります。 そのDVDを観ながら、思わず....「河野さん、貴方のデザインした文字がこの感激をもたらすキッカケになっていましたよ!!」とお伝えしたくなったのでありました。 

メイリオの採用にも関わらず、その最終的なチューニングが不十分ではないか、という点をRC1のレリース時に指摘させて頂きましたが、残念ながらそれは、出荷版でも改善されてはいなかったようです。 そして、その背景に関しては河野英一さんご本人から以下のようなコメントを当ブログのコメント欄に頂きましたので、本文に再掲載させて頂きます。

----------以下、河野英一さまのコメントを引用 ----
古川享さま
貴兄の11月17日付ブログ「Windows Vista RC1 ドックフードを食す、その3」拝読。まさしく「メイリオ」は、既に25年前から古川さんが胸に描かれてこられたデザイン・コンセプトを提唱するものだと確信しております。C&G やマシュー・カーターと共に、そのコンセプトを「目に見える形に作るグラフィックデザイナー/タイポグラファー」として、私も一端を担ったという感慨はひとしおです。
このプロジェクトのきっかけをつくったのは、Microsoft 社内でタイポグラフィに精通した人たちで構成された ARTグループ (Advanced Reading Technology Group) です。スクリーン上の可読性を向上させるソフト ClearType を実現させたのもこのグループです。ご存知のように、他の華々しく活躍している OS やマーケティングなどの主幹グループに比べると、小さくて非常に地味な存在です。彼らと共に、「スクリーン上でとにかく読みやすいフォント、特に横組の和文欧文の混植はいかにあるべきか」を探索し、作成したラフな試作品 (preメイリオ v0 ?) が、偶然にも古川さんの目に留まったのは、私たちにとって史上最大の幸運でした。古川超特急機関車の牽引力無くしては、最初からビルゲイツの「ん」も「予算」も、そう簡単には得られたものではなかったと思います。
こうして完成したメイリオ v1.0 は、通常のフォントファイルにインストールする通常のフォントとして作成されたもので、初めから OS に組込まれるつもりで作られたフォントではありません。そのメイリオ v1.0 がスクリーン上の可読性の良さを買われて中途から OS 用にまでスカウトされたのは大変うれしいことでしたが、意外にも我々作成者グループの手元から遠く引き離されてしまったのはまったく残念なことです。そのため、タイポグラフィの基本である可読性や洗練された美しさで目に心地さを与える微妙な調整もあまり施されず、荒削りな v1.0 のままで表舞台に押し出されてしまったのが現状です。当然、古川さんの厳しい批評にさらされる結果となったわけです。
メイリオ v1.0 のままでは、まだ、かなりミソもクソも一緒でドックスディナー (犬の夕飯) もいいところ。ぜひ近い将来、メイリオ v2.0 やメイリオ明朝も目差したいと願っております。どうかレドモンドの ARTグループにも、ビルゲイツにも容赦なく叱咤激励の有難いお声をお送り頂ければ幸いです。今後ともどうか宜しくご指導の程、お願い申上げます。ありがとうございます。

12月16日 9:40

-------- コメント終了 -------

以前のブログエントリで私は「何故、最終的なチューニングに時間とお金をかけなかったのか?」と問題を呈したのでありますが、それは世界に誇るデザイナーでメイリオの母型の産みの親でもある河野英一さんご自身も、悶々とされておられるのが上記のコメントを頂戴して良く理解できました。過去のブログエントリ上で河野英一さんに対して失礼な私の表現などございましたら、ご容赦ください>河野さま...

さて、TVCMを観て「残念!!」と叫んでしまったのは....なぜ、ここでメイリオ・フォントを使わなかったのか?
という点であり、そしてこの一連のTVCMのコストの数十分の一の予算でVistaにて今後毎日使うメイリオ・フォントの最終チューニングに開発資金を割り当てればより完成度の高いものになったのに、という気持ちなのでした。

元来、メイリオ・フォントは英文と和文の混植をした時にバランスが良く、もうこれ以上小さくしたら黒い点にしか見えないというほど小さくしても、まだ判読可能であるという特長を持つ書体であります。 ブラウザにおいて各ホームページを画面で読む、その視認性、可読性の良さはWindowsの歴史20数年来の悲願がようやく適うのだ、と本当に喜び期待しておりました。

そして、Windows Vistaの出荷版を入手して、新規インストールをした結果は....画面にいくつかアプリケーションを起動すると、同じ文字が異なる書体で表示される違和感を感じます。 調べてみると...

Vistaのシステムフォントは、メイリオをベースにしたもの

IE7、最新のブラウザでは、Webページの表示に 「MS Pゴシック」、テキストの表示に「MSゴシック」が標準フォントとして登録され、出荷されているではないですか...なんじゃ、これっ????

メイリオの採用によって、Webページが綺麗に表示されると期待を寄せて、それをさらに自社のホームページでも売り込みながら実際には、多くのユーザーはIE7のデフォルト・フォントMS P ゴシックとMSゴシックを5年も10年も使い続けことになるのだなぁ、と落胆するのでありました。

TVCMのフォントをキッカケに、チョイと調べたらこんなことに...

たった今、テレビには「あと8日」のTVCMが流れたところ、あぁーっ、この15秒でまた何百万円が消えていくのかぁ...

Windows Live Spacesの本文に、フォント指定でメイリオを選択する方法はありません。無理やり選択する方法は、1.本文でArialを指定して、2. ツール(T)のインターネットオプション(O)でデザイン、フォントを選び、フォント指定されていない、もしくは表示できないフォントの場合にメイリオを選ぶと選択したVistaマシンのみ、Arialという日本語を表示できない文字指定に出会い..結果としてメイリオにリマッピングされるという、方法でこの本文をメイリオで読むことが可能となります。Vistaのデビューに合わせて、Windows Live Spacesのブログ投稿メニューにおいてフォント選択を「メイリオ」とすることができない状態であり、なおかつ文字指定の無いフォントをMS P ゴシックにて表示する仕様にて出荷されているIE7にて、”本ブログをメイリオ書体で表示する”にはこのような果てし無い技を駆使しないと表示できないとは、本当に情けない限りであります。....再投稿を、Windows Live Sapcesの投稿モードではなく、他のエントリツールよりしてみます。フォント指定を最初からメイリオにして投稿してみます。今後、Windows Live Spacesの投稿モードのメニューにも表示選択できるように改修をしてくださいね...メイリオを指定すると、Windows XP+IE6ではどのように表示するのか、それも実験してみることにします。

では、ふるかわでした
P.S. 辛口の話ばかりではなく、ちょっと良い話も...Vistaのキャンペーンの一環として、「全国I実践キャラバン」で日本各地を「ラッピングバスと簡易テント」で行脚するとのこと...このような地道なアプローチを続けている人たちが、今のマイクロソフトにいることを私は高く評価したいと思います。
彼らのブログはこちらに...専用ホームページはこちら..

表参道ヒルズのイベントにお金をかけるより、このキャラバンのような実直なキャンペーンに私からも支持・支援のエールを贈りたいと思います。皆さん、頑張ってくださいね!!

评论 (3)

请稍候...
很抱歉,您输入的评论太长。请缩短您的评论。
您没有输入任何内容,请重试。
很抱歉,我们当前无法添加您的评论。请稍后重试。
若要添加评论,需要您的家长授予您相应权限。请求权限
您的家长禁用了评论功能。
很抱歉,我们当前无法删除您的评论。请稍后重试。
您已超过了一天之内允许提供的评论数上限。请在 24 小时后重试。
因为我们的系统表明您可能在向其他用户提供垃圾评论,您的帐户已禁用了评论功能。如果您认为我们错误地禁用了您的帐户,请联系 Windows Live 支持部门
完成下面的安全检查,您提供评论的过程才能完成。
您在安全检查中键入的字符必须与图片或音频中的字符一致。
享(サム本人) 在此页禁用了评论功能。
没有名字发表:
Welcome to enter (wow gold) and (wow power leveling) trading site, (Rolex) are cheap, (World of Warcraft gold) credibility Very good! Quickly into the next single! Key words directly to the website click on transactions! -135622449690603
8 月 11 日
匿名 的图片
washaway 发表:
もうパソコンは筆記用具と同じなのでフォントデザインはとても重要ですよね。特に高齢者の方や弱視や近視といった目に負担をかけたくない方々にはメイリオフォントはまさに朗報だと思います。マイクロソフトには是非是非「目に見える部分」にももっと力を入れてもらいたいです。と古川さんのブログに愚痴ってもしょうがないのですが。
1 月 22 日
Syunrou发表:
古川様
今回に関して私自身も落胆をしています。
私自身は近視の影響からですが、フォント次第でパソコンから手書きによるメモを取るとき間違っているのかが今後心配になりそうな気配です。
JISの規格策定に関わった方のである安岡孝一氏の論文などを時間を読んでいるともっと落胆をしていく様です。
JIS規格策定の方々、チューニングに関わった方々などを考えていると・・・
何とも言え難い状態です。別の所では良い所を行っている方がいるのですが・・・
引き続き古川様のブログを楽しみにしています。
 
1 月 22 日

引用通告

此日志的引用通告 URL 是:
http://furukawablog.spaces.live.com/blog/cns!156823E649BD3714!7312.trak
引用此项的网络日志